en to el_GR translation catalogue (203 entries)

[ctx: QObject]
en: Angstrom
el_GR: Άνγκστρομ

[ctx: QObject]
en: Astro
el_GR: Αστρονομική Μονάδα

[ctx: QObject]
en: Centimeter
el_GR: Εκατοστόμετρο

[ctx: QObject]
en: Decameter
el_GR: Δεκάμετρο

[ctx: QObject]
en: Decimeter
el_GR: Δεκατόμετρο

[ctx: QObject]
en: Foot
el_GR: Πόδι

[ctx: QObject]
en: Gigameter
el_GR: Γιγάμετρο

[ctx: QObject]
en: Hectometer
el_GR: Εκατόμετρο

[ctx: QObject]
en: Inch
el_GR: Ίντσα

[ctx: QObject]
en: Kilometer
el_GR: Χιλιόμετρο

[ctx: QObject]
en: Lightyear
el_GR: Έτος φωτός

[ctx: QObject]
en: Meter
el_GR: Μέτρο

[ctx: QObject]
en: Microinch
el_GR: Μικροΐντσα

[ctx: QObject]
en: Micron
el_GR: Μικρόμετρο

[ctx: QObject]
en: Mil
el_GR: Χιλιοστό της ίντσας

[ctx: QObject]
en: Mile
el_GR: Μίλι

[ctx: QObject]
en: Millimeter
el_GR: Χιλιοστόμετρο

[ctx: QObject]
en: Nanometer
el_GR: Νανόμετρο

[ctx: QObject]
en: None
el_GR: Κανένα

[ctx: QObject]
en: Parsec
el_GR: Παρσέκ

[ctx: QObject]
en: Yard
el_GR: Γιάρδα

[ctx: RColor]
en: Black
el_GR: Μαύρο

[ctx: RColor]
en: Blue
el_GR: Μπλε

[ctx: RColor]
en: By Block
el_GR: Ανά μπλοκ

[ctx: RColor]
en: By Layer
el_GR: Ανά στρώμα

[ctx: RColor]
en: Cyan
el_GR: Κυανό

[ctx: RColor]
en: Dark Blue
el_GR: Σκούρο μπλε

[ctx: RColor]
en: Dark Cyan
el_GR: Σκούρο κυανό

[ctx: RColor]
en: Dark Green
el_GR: Σκούρο πράσινο

[ctx: RColor]
en: Dark Magenta
el_GR: Σκούρο ματζέντα

[ctx: RColor]
en: Dark Red
el_GR: Σκούρο κόκκινο

[ctx: RColor]
en: Dark Yellow
el_GR: Σκούρο κίτρινο

[ctx: RColor]
en: Gray
el_GR: Γκρι

[ctx: RColor]
en: Green
el_GR: Πράσινο

[ctx: RColor]
en: Light Gray
el_GR: Ανοιχτό γκρι

[ctx: RColor]
en: Magenta
el_GR: Ματζέντα

[ctx: RColor]
en: Orange
el_GR: Πορτοκαλί

[ctx: RColor]
en: Others...
el_GR: Άλλα...

[ctx: RColor]
en: Red
el_GR: Κόκκινο

[ctx: RColor]
en: White
el_GR: Λευκό

[ctx: RColor]
en: Yellow
el_GR: Κίτρινο

[ctx: RDocumentVariables]
en: Current Layer ID
el_GR: ID Τρέχοντος Στρώματος

[ctx: RDocumentVariables]
en: Dimension Font
el_GR: Γραμματοσειρά Διαστάσεων

[ctx: RDocumentVariables]
en: Drawing Unit
el_GR: Μονάδα Σχεδίασης

[ctx: RDocumentVariables]
en: Linetype Scale
el_GR: Κλίμακα Τύπου Γραμμής

[ctx: REntity]
en: Alignment
el_GR: Στοίχιση

[ctx: REntity]
en: Angle
el_GR: Γωνία

[ctx: REntity]
en: Angular decimal places
el_GR: Δεκαδικά ψηφία γωνίας

[ctx: REntity]
en: Angular format
el_GR: Γωνιακή μορφή

[ctx: REntity]
en: Angular zero suppression
el_GR: Απόκρυψη μηδενικών γωνίας

[ctx: REntity]
en: Architectur tick
el_GR: Αρχιτεκτονικό σημάδι

[ctx: REntity]
en: Arrow block
el_GR: Μπλοκ βέλους

[ctx: REntity]
en: Arrow block 1
el_GR: Μπλοκ βέλους 1

[ctx: REntity]
en: Arrow block 2
el_GR: Μπλοκ βέλους 2

[ctx: REntity]
en: Arrow size
el_GR: Μέγεθος βέλους

[ctx: REntity]
en: Attributes
el_GR: Χαρακτηριστικά

[ctx: REntity]
en: Backward
el_GR: Προς τα πίσω

[ctx: REntity]
en: Block
el_GR: Μπλοκ

[ctx: REntity]
en: Block name:
el_GR: Όνομα μπλοκ:

[ctx: REntity]
en: Bold
el_GR: Έντονο

[ctx: REntity]
en: Bottom
el_GR: Κάτω

[ctx: REntity]
en: Boundary
el_GR: Όριο

[ctx: REntity]
en: Circular (recursive) block referencing detected:
el_GR: Ανιχνεύθηκε κυκλική (αναδρομική) αναφορά μπλοκ:

[ctx: REntity]
en: Collapsed
el_GR: Συμπτυγμένο

[ctx: REntity]
en: Color
el_GR: Χρώμα

[ctx: REntity]
en: Column Spacing
el_GR: Απόσταση Στηλών

[ctx: REntity]
en: Columns
el_GR: Στήλες

[ctx: REntity]
en: Custom
el_GR: Προσαρμοσμένο

[ctx: REntity]
en: Decimal places
el_GR: Δεκαδικά ψηφία

[ctx: REntity]
en: Decimal separator
el_GR: Υποδιαστολή

[ctx: REntity]
en: Dimension line gap
el_GR: Κενό γραμμής διάστασης

[ctx: REntity]
en: Dimension line increment
el_GR: Προσαύξηση γραμμής διάστασης

[ctx: REntity]
en: Displayed Color
el_GR: Εμφανιζόμενο χρώμα

[ctx: REntity]
en: Draw Order
el_GR: Σειρά σχεδίασης

[ctx: REntity]
en: Extension line extension
el_GR: Επέκταση γραμμής επέκτασης

[ctx: REntity]
en: Extension line offset
el_GR: Μετατόπιση γραμμής επέκτασης

[ctx: REntity]
en: External Reference
el_GR: Εξωτερική Αναφορά

[ctx: REntity]
en: External reference
el_GR: Εξωτερική Αναφορά

[ctx: REntity]
en: Font Name
el_GR: Όνομα γραμματοσειράς

[ctx: REntity]
en: Frozen
el_GR: Παγωμένο

[ctx: REntity]
en: Frozen Layers
el_GR: Παγωμένα στρώματα

[ctx: REntity]
en: Handle
el_GR: Λαβή

[ctx: REntity]
en: Height
el_GR: Ύψος

[ctx: REntity]
en: Hidden
el_GR: Κρυφό

[ctx: REntity]
en: Horizontal
el_GR: Οριζόντιο

[ctx: REntity]
en: Insertion Base
el_GR: Βάση εισαγωγής

[ctx: REntity]
en: Italic
el_GR: Πλάγιο

[ctx: REntity]
en: Layer
el_GR: Στρώμα

[ctx: REntity]
en: Layer ID
el_GR: ID στρώματος

[ctx: REntity]
en: Layout
el_GR: Διάταξη

[ctx: REntity]
en: Left
el_GR: Αριστερά

[ctx: REntity]
en: Line Spacing
el_GR: Απόσταση γραμμών

[ctx: REntity]
en: Linear format
el_GR: Γραμμική μορφή

[ctx: REntity]
en: Linear measurement factor
el_GR: Συντελεστής γραμμικής μέτρησης

[ctx: REntity]
en: Linetype
el_GR: Τύπος γραμμής

[ctx: REntity]
en: Linetype Scale
el_GR: Κλίμακα Τύπου Γραμμής

[ctx: REntity]
en: Lineweight
el_GR: Πάχος γραμμής

[ctx: REntity]
en: Locked
el_GR: Κλειδωμένο

[ctx: REntity]
en: Max Extents
el_GR: Μέγιστες εκτάσεις

[ctx: REntity]
en: Max Limits
el_GR: Μέγιστα όρια

[ctx: REntity]
en: Min Extents
el_GR: Ελάχιστες εκτάσεις

[ctx: REntity]
en: Min Limits
el_GR: Ελάχιστα όρια

[ctx: REntity]
en: Name
el_GR: Όνομα

[ctx: REntity]
en: Object Invisible
el_GR: Αντικείμενο αόρατο

[ctx: REntity]
en: Off
el_GR: Ανενεργό

[ctx: REntity]
en: Off is Freeze
el_GR: Απενεργοποίηση = Πάγωμα

[ctx: REntity]
en: On
el_GR: Ενεργό

[ctx: REntity]
en: Origin
el_GR: Αρχή

[ctx: REntity]
en: Overall
el_GR: Συνολικά

[ctx: REntity]
en: Overall scale
el_GR: Συνολική κλίμακα

[ctx: REntity]
en: Owned by Reference
el_GR: Ιδιοκτησία Αναφοράς

[ctx: REntity]
en: Parent Id
el_GR: ID γονέα

[ctx: REntity]
en: Pixel Unit
el_GR: Μονάδα Εικονοστοιχείου

[ctx: REntity]
en: Plain Text
el_GR: Απλό κείμενο

[ctx: REntity]
en: Plottable
el_GR: Εκτυπώσιμο

[ctx: REntity]
en: Position
el_GR: Θέση

[ctx: REntity]
en: Protected
el_GR: Προστατευμένο

[ctx: REntity]
en: Referenced Block
el_GR: Μπλοκ Αναφοράς

[ctx: REntity]
en: Right
el_GR: Δεξιά

[ctx: REntity]
en: Rotation
el_GR: Περιστροφή

[ctx: REntity]
en: Row Spacing
el_GR: Απόσταση Σειρών

[ctx: REntity]
en: Rows
el_GR: Σειρές

[ctx: REntity]
en: Scale
el_GR: Κλίμακα

[ctx: REntity]
en: Selected
el_GR: Επιλεγμένο

[ctx: REntity]
en: Simple
el_GR: Απλό

[ctx: REntity]
en: Size
el_GR: Μέγεθος

[ctx: REntity]
en: Snappable
el_GR: Με δυνατότητα πιασίματος

[ctx: REntity]
en: Style
el_GR: Στυλ

[ctx: REntity]
en: Tab Order
el_GR: Σειρά καρτελών

[ctx: REntity]
en: Text
el_GR: Κείμενο

[ctx: REntity]
en: Text Angle
el_GR: Γωνία κειμένου

[ctx: REntity]
en: Text Height
el_GR: Ύψος κειμένου

[ctx: REntity]
en: Text Position
el_GR: Θέση κειμένου

[ctx: REntity]
en: Text Width
el_GR: Πλάτος κειμένου

[ctx: REntity]
en: Text color
el_GR: Χρώμα κειμένου

[ctx: REntity]
en: Text height
el_GR: Ύψος κειμένου

[ctx: REntity]
en: Text horizontal
el_GR: Οριζόντιο κείμενο

[ctx: REntity]
en: Text position vertical
el_GR: Κατακόρυφη θέση κειμένου

[ctx: REntity]
en: Tick size
el_GR: Μέγεθος σημαδιού

[ctx: REntity]
en: Top
el_GR: Πάνω

[ctx: REntity]
en: Type
el_GR: Τύπος

[ctx: REntity]
en: Upside Down
el_GR: Ανάποδα

[ctx: REntity]
en: Vertical
el_GR: Κατακόρυφο

[ctx: REntity]
en: View Center
el_GR: Κέντρο προβολής

[ctx: REntity]
en: View Target
el_GR: Στόχος προβολής

[ctx: REntity]
en: Width
el_GR: Πλάτος

[ctx: REntity]
en: Working Set
el_GR: Σύνολο εργασίας

[ctx: REntity]
en: X Scale
el_GR: Κλίμακα X

[ctx: REntity]
en: Zero suppression
el_GR: Απόκρυψη μηδενικών

[ctx: RGuiAction]
en: Requires selection
el_GR: Απαιτεί επιλογή

[ctx: RLinetype]
en: Description
el_GR: Περιγραφή

[ctx: RLinetype]
en: Metric
el_GR: Μετρικό

[ctx: RLinetype]
en: Name
el_GR: Όνομα

[ctx: RLinetype]
en: Pattern
el_GR: Μοτίβο

[ctx: RLinetypePattern]
en: Batting
el_GR: Μόνωση

[ctx: RLinetypePattern]
en: Border
el_GR: Περίγραμμα

[ctx: RLinetypePattern]
en: By Block
el_GR: Ανά μπλοκ

[ctx: RLinetypePattern]
en: By Layer
el_GR: Ανά στρώμα

[ctx: RLinetypePattern]
en: Center
el_GR: Κέντρο

[ctx: RLinetypePattern]
en: Communication
el_GR: Επικοινωνία

[ctx: RLinetypePattern]
en: Continuous
el_GR: Συνεχής

[ctx: RLinetypePattern]
en: Dash dot
el_GR: Παύλα τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: Dashed
el_GR: Διακεκομμένη

[ctx: RLinetypePattern]
en: Divide
el_GR: Διαίρεση

[ctx: RLinetypePattern]
en: Dot
el_GR: Τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: Drainage
el_GR: Αποχέτευση

[ctx: RLinetypePattern]
en: Drainage Reversed
el_GR: Αποχέτευση αντίστροφη

[ctx: RLinetypePattern]
en: Electric
el_GR: Ηλεκτρικό

[ctx: RLinetypePattern]
en: Fenceline 1
el_GR: Φράχτης 1

[ctx: RLinetypePattern]
en: Fenceline 2
el_GR: Φράχτης 2

[ctx: RLinetypePattern]
en: Foul
el_GR: Ακάθαρτα

[ctx: RLinetypePattern]
en: Foul Rising
el_GR: Ανερχόμενα ακάθαρτα

[ctx: RLinetypePattern]
en: Gas Line
el_GR: Γραμμή αερίου

[ctx: RLinetypePattern]
en: Hidden
el_GR: Κρυφό

[ctx: RLinetypePattern]
en: High Voltage
el_GR: Υψηλή τάση

[ctx: RLinetypePattern]
en: Hot Water
el_GR: Ζεστό νερό

[ctx: RLinetypePattern]
en: Hot Water Supply
el_GR: Παροχή ζεστού νερού

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO dash
el_GR: ISO παύλα

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO dash dot
el_GR: ISO παύλα τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO dash double-dot
el_GR: ISO παύλα διπλή τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO dash space
el_GR: ISO παύλα κενό

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO dash triple-dot
el_GR: ISO παύλα τριπλή τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO dot
el_GR: ISO τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO double-dash dot
el_GR: ISO διπλή παύλα τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO double-dash double-dot
el_GR: ISO διπλή παύλα διπλή τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO double-dash triple-dot
el_GR: ISO διπλή παύλα τριπλή τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO long-dash dot
el_GR: ISO μακρά παύλα τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO long-dash double-dot
el_GR: ISO μακρά παύλα διπλή τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO long-dash double-short-dash
el_GR: ISO μακρά παύλα διπλή σύντομη παύλα

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO long-dash short-dash
el_GR: ISO μακρά παύλα σύντομη παύλα

[ctx: RLinetypePattern]
en: ISO long-dash triple-dot
el_GR: ISO μακρά παύλα τριπλή τελεία

[ctx: RLinetypePattern]
en: Low Voltage
el_GR: Χαμηλή τάση

[ctx: RLinetypePattern]
en: Overhead Power
el_GR: Εναέρια ηλεκτροδότηση

[ctx: RLinetypePattern]
en: Phantom
el_GR: Φάντασμα

[ctx: RLinetypePattern]
en: Plant
el_GR: Φυτό

[ctx: RLinetypePattern]
en: Point 1
el_GR: Σημείο 1

[ctx: RLinetypePattern]
en: Point 2
el_GR: Σημείο 2

[ctx: RLinetypePattern]
en: Tracks
el_GR: Ράγες

[ctx: RLinetypePattern]
en: Water
el_GR: Νερό

[ctx: RLinetypePattern]
en: Zig Zag
el_GR: Ζιγκ-ζαγκ

[ctx: RLineweight]
en: By Block
el_GR: Ανά μπλοκ

[ctx: RLineweight]
en: By Layer
el_GR: Ανά στρώμα

[ctx: RLineweight]
en: Default
el_GR: Προεπιλογή
